RSS2.0

Pronunciación en Inglés

Publicado el lunes, 15 de septiembre de 2008

Hola amigos del Blog, mi hermano me re-envió un correo electrónico que recibió y tuvo todos los méritos de ser publicado, espero que lo disfruten:

Para todos aquellos que pensaron que la pronunciación en inglés era una cosa muy fácil les traigo la prueba de que no lo es tanto así:

Vamos a hacer la prueba con estos tres módulos:

Módulo I (Básico):
La actividad en español:
Tres brujas miran tres relojes Swatch. ¿Cuál bruja mira cuál reloj?

La actividad en Inglés:
Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatch watch?

Fácil, verdad?, ahora vamos con el siguiente módulo.

Módulo II (Avanzado):
La actividad en español:
Tres brujas 'travestis' miran los botones de tres relojes Swatch. ¿Cuál bruja travesti mira los botones de cuál re loj Swatch?

La actividad en Inglés:
Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watch which Swatch watch switch?

También estuvo fácil, ahora vamos a complicar un poco la situación:

Módulo III (Master):
La actividad en español:
Tres brujas suecas transexuales miran los botones de tres relojes Swatch suizos. ¿Cuál bruja sueca transexual mira cuál botón de cuál reloj Swatch suizo?

La actividad en Inglés:
Three Swedish switched witches watch three Swiss Swatch watch switches. Which Swedish switched witch watch which Swiss Swatch watch switch?

No sé que opines ahora de la pronunciación, la verdad ya no quiero seguir con los modulos, jejejeje, no es cierto, espero que te haya gustado.